Close Search
Emma Bernbach y Neus Cortés hablan con View Mallorca sobre la venta de sombra.
Oct 13, 2025
- By
Blaire Dessent
sustainability 2030
Emma Bernbach y Neus Cortés hablan con View Mallorca sobre la venta de sombra.
Oct 13, 2025
- By
Blaire Dessent
View Mallorca habló con Emma Bernbach y Neus Cortés, las dos actrices principales de Selling Shade, una nueva obra del dramaturgo islandés Reginn Kolbeinsson, que se presentará en el Auditorio de Palma del 24 al 25 de octubre y en el Auditorio de Porreres del 18 al 19 de octubre. Bernbach, que viene a Mallorca desde que era niña, se mudó a la isla hace más de dos décadas, después de estudiar y trabajar en teatro en Londres. Cortés ha estado actuando desde que tenía seis años y actuará en inglés por primera vez con Selling Shade.
B.D.
¿Podrían contarnos cómo se iniciaron en la actuación y un poco sobre su trayectoria profesional?

E.B.: Desde el momento en que pude caminar y hablar me dijeron que quería ser actor. Siempre participé en producciones teatrales en la escuela y luego, a los 18 años, hice una audición y me dieron una plaza en la LAMDA (Academia de Música y Artes Dramáticas de Londres). Tras graduarme, desarrollé una carrera en el mundo del teatro en Londres durante unos años, que culminó con una estancia en el Teatro Nacional. Hice una pausa en mi carrera actoral durante más de 10 años, pero me mantuve en el mundo del teatro al ser miembro fundador de ISLA, una compañía de teatro de habla inglesa de la isla. Durante el COVID, decidí volver a actuar correctamente y conseguí un agente en Barcelona. De hecho, he trabajado principalmente en cine y televisión desde entonces, ya que me permite pasar tiempo con mi familia.

N.C.: Hago teatro desde que tenía 6 años, cuando me inscribí en la escuela. No hay nada en el mundo que me haga sentir tan bien como actuar. Hice un título profesional de 4 años en Mallorca y luego me mudé a Madrid para seguir aprendiendo, trabajando como actriz de teatro en la capital durante ocho años. Regresé a Mallorca en 2020 y, desde entonces, he tenido la oportunidad de trabajar en IB3TV, hacer varios cortometrajes y también hacer algunos papeles en producciones extranjeras que se filman aquí en la isla.

Emma Bernbach
Neus Cortés
B.D.
Actualmente te estás preparando para una nueva obra, Selling Shade, escrita por el dramaturgo islandés Reginn Kolbeinsson. ¿Podrías contarnos cómo se desarrolló este proyecto? ¿Qué los llevó a cada uno de ustedes a querer ser parte de la obra?

E.B.: Una actriz con la que había hecho un cortometraje me presentó a Reginn y me dijo que debía conocerlo cuando estaba creando una asociación de teatro de habla inglesa en la isla. Al principio me reuní con él para darle consejos sobre la producción. Amablemente, procedió a escribir la obra pensando en mí y las cosas evolucionaron a partir de ahí. Mi personaje, Karen, es una montaña rusa de emociones y energía e inmediatamente supe que sería un desafío emocionante... y si quería volver a actuar en el escenario, ¿qué más quería?

N.C.: Me enteré de la audición a través de una amiga que tengo en común con Emma. Hace unos años que trabajo como profesora de teatro en inglés y tenía ganas de actuar en ese idioma. Hice una audición para dos de los personajes, y el equipo me dio mucha confianza y energía positiva durante la audición. Al final, me dieron el papel de Anabel, uno de los dos papeles principales.

B.D.
Me encanta el póster que promociona la obra, de vosotros dos junto a una piscina (Emma sale), con una villa de piedra tradicional mallorquina detrás de vosotros. ¿Puedes explicarnos cómo esta imagen marca la pauta de la obra?

E.B.: Creo que el póster marca la pauta y ejemplifica a nuestros personajes a la perfección. La obra es una comedia negra. Las dos somos mujeres a las que les encanta formar parte del mercado inmobiliario en Mallorca. Me he vuelto cínica, de ahí el enojo y el hecho de estar en la piscina. Annabel sigue con la fresca exuberancia de la juventud.

N.C.: Ese día, Emma, Reggin y yo nos reunimos para crear contenido para promocionar la obra. Teníamos algunas ideas y acabamos de empezar a jugar. La ubicación captura perfectamente la atmósfera de la obra, y simplemente posamos mientras encarnábamos la esencia de nuestros personajes.

Neus Cortés
«La obra es una comedia negra. Las dos somos mujeres a las que les encanta formar parte del mercado inmobiliario en Mallorca. Me he vuelto cínica, de ahí el enojo y el hecho de estar en la piscina. Annabel aún conserva la fresca exuberancia de la juventud».
B.D.
La obra parece abordar algunos temas delicados en Mallorca en este momento, específicamente, su crisis inmobiliaria. ¿Cuáles fueron tus primeras ideas sobre una obra que abordaba este tema en una obra?

E.B.: Creo que la vivienda en esta isla ha sido y será siempre un tema delicado. Solo esta semana, el sindicato de agentes inmobiliarios de Mallorca ha tenido que defenderse de los ataques de los activistas que les piden que «se vayan a casa». Su respuesta, publicada hoy en la prensa, afirma que «menos de un tercio de las ventas en las Baleares son a extranjeros».

N.C.: Como mallorquín, he sido testigo de la evolución de la crisis de la vivienda y el tema me afecta profundamente. Cuando leí la obra completa, hablé con Reggin para ajustar ciertas partes que tienen un impacto directo en la comunidad mallorquina, por supuesto, con los toques ficticios que escribió. Reggin es un artista maravilloso, abierto y colaborativo y, al igual que el resto del equipo, cree que el arte es una herramienta para crear conciencia.

B.D.
Emma: habla un poco sobre la compañía Isla Theatre. ¿Eres cofundador? ¿Sigue activo?

ISLA fue una fundación teatral fundada por mí, Jenny Whiffen (también en Selling Shade) y Saskia Guanche Diaz, una actriz argentina/cubana, en 2013. Durante los siguientes 7 años produjimos 11 producciones en inglés en varios teatros de Palma. El espectáculo más importante del año fue siempre nuestra versión musical navideña de Cuento de Navidad de Charles Dickens, que consolidó nuestra relación con el Auditorio de Palma. Nuestro último espectáculo en 2019 fue el estreno mundial de Carl's Story, de otro director y dramaturgo residente en Mallorca, Gavin Miller, que luego trasladamos con éxito a Londres. Hemos estado en pausa desde Covid, ya que otros compromisos han tenido prioridad, pero estamos encantados de colaborar con Skald, una nueva asociación de teatro, con Reginn, y de apoyarla plenamente.

B.D.
¿Cómo ves el apoyo del teatro en la isla estos días? ¿Hay oportunidades de crecimiento?

N.C.: Por ser una isla centrada en el turismo, Mallorca tiene una sólida industria artística y cultural con muchos formatos teatrales que funcionan muy bien: espectáculos de improvisación, microteatros en bares, musicales en los principales teatros y programación nacional en el Teatre Principal de Palma, el Auditorium de Palma o el Teatre de Manacor. Hay subvenciones que apoyan la creación de artes escénicas, pero la realidad es que hay mucho más papeleo y pasión que dinero en esos procesos, pero al menos es una forma de desarrollar proyectos originales de producción privada.

Por otro lado, el territorio es el que es, a veces no hay suficiente público para una oferta tan amplia y hay un límite inevitable que hace que los proyectos tengan una vida útil muy corta. Siempre digo que los actores de las islas están siempre ensayando proyectos y casi nunca llegan a disfrutar de una serie continua de actuaciones, pero al menos tenemos un circuito pequeño que funciona y sigue creciendo.

B.D.
Emma, creo que has actuado muchas veces en el Auditorio de Palma, pero ¿te preguntas si Neus también lo ha hecho? ¿Es un teatro en el que te gusta actuar?

E.B.: ¡El Auditorio de Palma es un espacio increíble! La familia Ferragut, al diseñar el teatro, visitó la Royal Shakespeare Company en el Reino Unido para tomar las dimensiones exactas de la misma para construir su teatro. Me encanta trabajar allí, tanto en términos de espacio como de relación profesional.

N.C.: Solía actuar de adolescente porque cantaba en un coro y siempre hacíamos allí el concierto de fin de año. Como actriz, esta será la primera vez que actúo en el auditorio, y también será mi debut como actriz en inglés sobre el escenario, así que estoy muy emocionada y nerviosa al mismo tiempo. Sin duda, este proyecto es un auténtico reto que marca un antes y un después en mi carrera.

Para obtener más información sobre Selling Shade y reservar una entrada, visite: Teatro Skald o Auditorio de Palma.

B.D.
B.D.
B.D.